-
1 железнодорожная колея
железнодорожная колея ж. Eisenbahnspur f; Gleisspur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожная колея
-
2 железнодорожная колея
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожная колея
-
3 железнодорожная колея
1) Engineering: rail track, railroad track2) Railway term: gauge3) Architecture: track4) Chemical weapons: gauge (broad/narrow/standard gauge) (широкая, узкая, стандартная)Универсальный русско-английский словарь > железнодорожная колея
-
4 железнодорожная колея
adj1) gener. Eisenbahngeleise, Eisenbahngleis, Schienenspur2) eng. Eisenbahnspur, Gleisspur3) mining. GeleiseУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная колея
-
5 железнодорожная колея
залізни́чна ко́ліяРусско-украинский политехнический словарь > железнодорожная колея
-
6 железнодорожная колея
залізни́чна ко́ліяРусско-украинский политехнический словарь > железнодорожная колея
-
7 железнодорожная колея
Dictionnaire technique russo-italien > железнодорожная колея
-
8 железнодорожная колея
-
9 железнодорожная колея
Русско-английский словарь по электронике > железнодорожная колея
-
10 железнодорожная колея
Eisenbahnspur, Gleis, GleisspurRussian-german polytechnic dictionary > железнодорожная колея
-
11 железнодорожная колея
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > железнодорожная колея
-
12 железнодорожная колея
raide -
13 железнодорожная колея
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железнодорожная колея
-
14 железнодорожная колея слитковоза
Metallurgy: ingot buggy trackУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная колея слитковоза
-
15 нормальная железнодорожная колея
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальная железнодорожная колея
-
16 нормальная железнодорожная колея
1) Construction: standard gauge track, standard railway gauge2) Mining: full gauge, standard railway gauge (=8 футов 8 1/2 дюймов = 1,45 м, США)3) Makarov: standard railway gauge lineУниверсальный русско-английский словарь > нормальная железнодорожная колея
-
17 узкая железнодорожная колея
Makarov: narrow gauge, narrow gauge lineУниверсальный русско-английский словарь > узкая железнодорожная колея
-
18 широкая железнодорожная колея
Makarov: wide gauge, wide gauge lineУниверсальный русско-английский словарь > широкая железнодорожная колея
-
19 нормальная железнодорожная колея
adjeng. NormalspurУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальная железнодорожная колея
-
20 широкая железнодорожная колея
adjmining. NormalspurУниверсальный русско-немецкий словарь > широкая железнодорожная колея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
железнодорожная колея — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN track … Справочник технического переводчика
Железнодорожная колея — Измерение ширины колеи Смена тележек на ст. Гродеково (116 км от Уссурийска Ширина колеи расстояние между внутренними гранями головок рельсов, на арго железнодорожников «шаблон». В настоящее время самая распространённая ширина колеи в мире… … Википедия
Железнодорожная колея — то же, что Рельсовая колея … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ КОЛЕЯ — две рельсовые нити, располож. на определ. расстоянии (наз. колеёй ) одна от другой, прикреплённые к шпалам, брусьям или плитам. В СССР приняты Ж. к. нормальная (широкая) 1520 мм и узкие 750 и 1000 мм (пром. транспорт), за рубежом в осн. 1435 мм,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Колея — Колея: Колея углубление в грунтовой дороге от колёс; Колея (транспорт) поперечное расстояние между крайними кромками колёс транспортного средства. Железнодорожная колея, см. Ширина колеи. См. также Колейность … Википедия
КОЛЕЯ — 1) расстояние между колёсами каждой оси или между центральными линиями гусениц трансп. средства. 2) Следы, образов. в мягком грунте или снегу при движении трансп. средств. 3) К. рельсовая см. Железнодорожная колея … Большой энциклопедический политехнический словарь
Железнодорожная стрелка — на станции Шепетовка Стрелочный перевод это устройство, установленное в пути рельсового, а в общем случае и других видов направленного транспорта, служащее для разветвления путей. Другими словами, стрелочный перевод позволяет подвижному составу… … Википедия
Железнодорожная линия Обская — Внешние изображения Схема дороги Железная дорога Обская Бованенково Карская построена Газпромом на полуострове Ямал. Самая северная из действующих железных дорог в мире. До неё этим статусом обладали ж/д Кола Никель и… … Википедия
Железнодорожная линия Санкт-Петербург — Это статья о железнодорожной линии. Об управляющей компании см. Октябрьская железная дорога. Об исторической управляющей компании см. Петербурго Московская железная дорога п·условные обозначения … Википедия
Капская колея — Капская колея ширина железнодорожной колеи, равная 1067 мм. Общая протяжённость дорог с Капской колеёй оценивается в 112 тысяч километров … Википедия
Русская колея — Русская колея ширина железнодорожной колеи, равная 1520 мм (также 1524 мм). Электровоз Sr2 компании VR на колее 1524 мм … Википедия